Trade names in Dubai: the rules and how to reserve
Naming rules, prohibited words and how to reserve.
Verified against official sources· Last verified 17 November 2026
- Where
- Invest in Dubai or service centres
- When
- Before or after initial approval
- Translation
- Transliterated, not translated
- “Holding”
- For capital above AED 50 million
The short answer
Your trade name distinguishes your business and is used in most of its dealings. It is reserved via Invest in Dubai or service centres, before or after initial approval. It must relate to the activity, must not resemble existing names or brands, and must avoid prohibited words. Names are transliterated, not translated.
01Trade name rules
- It must relate to and reflect the activity; e.g. a “Contracting” name is not allowed for a building-materials trading licence.
- No obscene or offensive words, and not the name of God or His attributes.
- Not the name of a person, family or tribe unless it belongs to the licensee.
- Not similar to an existing Dubai trade name, government project or international brand.
- No country, capital or government names without that country's embassy approval.
- No reference to political organisations or sectarian or religious affiliations.
- Not translated: “السماء العالية” is written Al Samaa Al Aalya.
02Special words
| Word | When allowed |
|---|---|
| Group | Company management and investment activities |
| Holding | Joint-stock companies, or an LLC with capital of at least AED 50 million proven by an auditor |
| Dubai / Emirates / Gulf | Allowed with higher fees, checked with DET |
Name-specific fees change; we verify them before reserving.
Steps
- 1
Suggest 3 names
We check them against the rules before filing.
- 2
Reserve
Via Invest in Dubai, linking the name to the activity and owner.
- 3
Use
The reserved name is tied to its owner; the licence cannot be issued to someone else.
Frequently asked questions
Yes, through the licence amendment service, with announcement and amendment fees.
Usually similarity to an existing name or brand, or no link to the activity. We suggest close alternatives.
Official sources
We checked this page against the sources below. Rules and fees may change and are confirmed by a specialist before filing.
Last verified 17 November 2026 · Guidance only, not legal advice.
Didn't find your answer?
Search every page of the site, or ask a specialist directly. The first consultation is free and we will point you to the right step.